Ecrire l'extrême (n°926-927, juin-juillet 2006)
La littérature et l’art face aux crimes contre l’humanité

Pierre BAYARD : Avant-propos
Primo LEVI : De la nécessité de raconter.
*
Catherine COQUIO : La littérature selon Lazare.
Pierre BAYARD : Les éléphants sont-ils allégoriques ?
Claude MOUCHARD : Voix de Chalamov.
Tiphaine SAMOYAULT : L’animal n’est jamais humain.
Ye-Young CHUNG : Raconter le silence.
Laure CORET : Le banquet anthropophage.
Jean-Louis FOURNEL : L’écriture de la catastrophe.
Jacques DELCUVELLERIE : Rwanda 94, une tentative.
Bruno TACKELS : Théâtre en requiem.
Patrick DE VOS : Danser après la bombe.
Alain BROSSAT : Le marché aux traumatismes.
Soko Phay VAKALIS : Le témoignage filmique comme œuvre de sépulture.
Emmanuelle ANDRÉ : L’image absente.
Jean-Louis DEOTTE : Retourner sur les lieux de la disparition.
Pierre SORLIN : Il n’y a pas d’esthétique de l’horreur.
Christian DOUMET : Faut-il haïr la musique ?
*
Jacques RANCIÈRE : L’irreprésentable en question.

Dires et débats

Antoine ÉMAZ : Répondre à l’écrasement.
Antoine ÉMAZ : Ça.

Cahier de création

Edwin MUIR : Les jeunes princes.
Bernard HREGLICH : Prose des cendres.
Gérard BAYO : Rideau de peupliers.
Alain LAMBERT : Personne.
Jean-Max TIXIER: L’arc et le trait.
Camille LOIVIER: La guirlande de fleurs.
Chouchanik THARAMZIAN : Animal triste.

Chroniques

Nenad VELICKOVIC : Matin au pays du soleil couchant.
La machine à écrire
Pierre GAMARRA : Louis Parrot, l’Espagne au cœur.
Les 4 vents de la poésie
Charles DOBZYNSKI : Je est un âtre (H. Meschonnic, J.-B. Para, E. Maunick).
Le théâtre
Karim HAOUADEG : Les variations Vinaver.
La musique
Béatrice DIDIER : Boieldieu ou le bel canto français.
Luis de PABLO : Impromptu.
Martine CADIEU : Luis de Pablo, une distance passionnée.
Les arts
Jean-Baptiste PARA : Le fascisme est-il soluble dans l’art ?

Notes de lecture

POÉSIE

Friedrich Hölderlin : Œuvre poétique complète, par Jean Guégan.
Alejandra Pizarnik : Œuvre poétique, par Alain Mascarou.
Anne Rotschild : Le Rêve de la huppe, par Ménaché.
Bernadette Engel-Roux : Nocturne, poème, par Bernard Fournier.
Éric Sautou : La Tamarissière, par Jean-Pascal Dubost.
Felip Gardy : A la negada / Noyades, par Jean-Claude Forêt.
André Frénaud : Nul ne s’égare, précédé de Haeres, par Marie-Claire Bancquart.
Patrick Suter : Faille, par Jacques Lèbre.
Jean-Pierre Gandebeuf : La houle dix mille fois entre nuages et peau, par Ménaché.

ROMANS, RÉCITS

Boris Pasternak : Ecrits autobiographiques, Le Docteur Jivago, par Claude Liscia.
Antoine Volodine : Nos animaux préférés, par Anne Roche.
Patrick Deville : La Tentation des armes à feu, par Bertrand Tassou.
François Bon : Daewoo, par Jean-Marie Barnaud.
Jonathan Coe : Le Cercle fermé, par Thierry Romagné.
Jude Stéfan : L’Angliciste, par Alain Feutry.
Georges Bonnet : Les Yeux des chiens ont toujours soif, par Jean Guégan.
Usula Le Guin : L’Anniversaire du monde, par Roger Bozzetto.

ESSAIS, DIVERS

L’Affaire Dreyfus. Dictionnaire sous la direction de Michel Drouin, par Henri Mitterand.
Marc Weinstein : Mandelstam, un monde et sept poèmes pour y entrer, par Jean-Baptiste Para.
Lionel Ruffel : Le Dénouement, par Frédérik Detue.
Dominique Viart, Bruno Vercier, Franck Evrard : La littérature française au présent, par Jérôme Meizoz.
Suzy Sachs : Schikaneder, le magicien de l’éphémère, par Martine Cadieu.

NECROLOGIE

Claude Esteban (1935-2006).